David:
That is correct. It is a pain, and an expense for the client, but it is required. Usually all that is required is to have the client's forester to make minor revisions to the prior application and submit it.
The explanation I've heard from ...